ドロシー・バレンズがステージに立つ店、「The Slow Club」nにやって来たジェフリーとサンディ。


出迎えてくれるフロア係の男性。後ろにメニューが置かれている。


実は店に入ってすぐのところに突っ立ってる熊の剥製もメニューを持たされていた!


テーブルにメニューを置かれるが、ジェフリーが注文するのはハイネケン・・・・。


これがその「The Slow Club」の撮影で使われたメニューのプロップ。
約30部制作されたうちのひとつらしい。


開くとこんな感じ。
ご丁寧にコーヒーの染みが飛び散って、汚されている。
細部まできちんと作っておきながら、このメニューが登場するショットは全てカットされた。
完成した本編には一切映り込まないので、長い間このプロップについては眉唾だった。
しかしBlu-rayに収録された削除シーン集には、上記のようにしっかり映っていたのだ。